Hello

剛聽完Adele的新歌曲'Hello'，非常悅耳。我很喜歡Adele的聲音。

這首歌的歌詞很美。我嘗試將它譯為中文。

以下是Hello的中文翻譯，希望你們喜歡。

《你好》

你好，是我。

我在想，如果事隔多年，

你還想再見到我，重新來過嗎？

有人說，時間可以沖淡一切，但是為何我好像沒痊癒過？

你好，你聽到我說話嗎？

當我們年少，沒束縛的時候，

我曾幻想過你我的將來。

當我們要面對現實時，

我忘記了我倆開心的感覺。

我和你的距離遙遠得很。

你好，我的另一半。

想必我一定不停地打電話給你，

想告訴你，我為我所作的一切說聲「對不起」。

但，當我真的打電話給你時，你永遠都不接我電話。

你好，遙遠的一方。

至少我可以說，我有嘗試想告訴你，

「對不起，我傷透你的心。」

但，不要緊吧！看來你沒有因為我而傷心。

你好，最近好嗎？

對不起，我經常都在談論自己。

我希望你的生活過得好。

你能認出那個城鎮嗎？

我倆的時間不多。

這不算是甚麼秘密了。

你好，我的另一半。

想必我一定不停地打電話給你，

想告訴你，我為我所作的一切說聲「對不起」。

但，當我真的打電話給你時，你永遠都不接我電話。

你好，遙遠的一方。

至少我可以說，我有嘗試想告訴你，

「對不起，我傷透你的心。」

但，不要緊吧！看來你沒有因為我而傷心。

Facebook: https://www.facebook.com/blogger.christinatsang

Instagram: http://instagram.com/chirstina21journey